【コラム】着続ける儀右ェ門のワンピース

[Column] Giuemon One Piece

In 1996, I was fascinated by Kurume Kasuri and started working for Giemon.
1996-2023 . For 27 years, from 28 to 55 years old, I wore various Kasuri clothes. I realized once again that the clothes I keep wearing were the very first hand-woven dresses I made. ( by Tatsuo Ogawauchi )

The elements of the design that I decided to make a dress with Kurume Kasuri were a kaftan design that stands straight on the extension of a kimono, gussets on the sleeves, indigo dyeing, hand weaving, slits on both sides, and color schemes for the cover, sleeve gussets, and pocket bag cloth. That's what it means.

When I first entered the Kurume Kasuri industry, I was first taken to a weaving shop, and I remember being moved by seeing the cloth being woven by hand up close.

I can't forget the slow world view that is inversely proportional to the times.

Around 1996 , I started to have a mobile phone, bought my first Apple computer, and was about to enter the new era of digital society.

The world of Kurume Kasuri is an analog and slow world that is the exact opposite of the new era. Every day was exciting and fun for me, who was always obsessed with the opposite charm.



I love fashion that mixes folk art and outdoor tastes, Kurume Kasuri dress, leggings, Patagonia outerwear, and Birkenstock sandals. It was an era when the styling was cool. Kurume Kasuri, which is slow and analog, is matched with a high-tech outdoor taste that emphasizes functionality.

At the age of 28 , I wore Kurume Kasuri, which was a little expensive, and wore it casually down for fashion.

Even though I am 55 years old, I still love casual down fashion. Underneath the dress, you can enjoy a slightly elegant casual and easy elegance by matching loose pants. As for the outerwear, I like military items and mature work wear styling now.

Kurume Kasuri is a fabric that is sustainable even after 27 years.

At the same time, Giemon's craftsmanship is sturdy.

Kurume kasuri is a narrow woven fabric, so it is very important to do perfect design instructions, sewing patterns, and sewing without waste. Giemon's craftsmanship is the same meticulous design discussion and calculation as Kurume Kasuri.

I really feel that the idea of ​​Kurume Kasuri craftsmanship and Giemon's craftsmanship are the same.

In a nutshell, it's a collection of wisdom.

A group of people who come up with ideas, create more complex and efficient ways of doing things, prefer new ways of doing things, think things through, and make the impossible possible. Each and every instruction is detailed, stitches, seam allowances, colored threads, and craftsmanship with a mass of research.

Kurume Kasuri weavers and garment factory workers, who have been with us for many years, have a harmonious relationship and talk with each other. increase. I would like to continue to be grateful every day and do my best to create standard products that can be used for a long time by each and every customer.

Kurume Kasuri Designer Aiko

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.